ಪ್ಯಾರಿಸ್ – ಸುಮಾರು 170 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ, ಕ್ಸೇವಿಯರ್ ರುಯೆಲ್ ಎಂಬ ಯುವ ಅಂಗಡಿಯವನು ಸರಳವಾದ ಕಲ್ಪನೆಯೊಂದಿಗೆ ಮಧ್ಯ ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ತೆರೆದನು: ನ್ಯಾಯಯುತ ಬೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟ. ಆ ಸಾಧಾರಣ ಅಂಗಡಿಯು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಬಜಾರ್ ಡೆ ಎಲ್’ಹೋಟೆಲ್ ಡಿ ವಿಲ್ಲೆ ಅಥವಾ BHV ಆಗಿ ರೂಪಾಂತರಗೊಂಡಿತು, ಇದು ನಗರದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಮಳಿಗೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ.

ಈ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಗ್ರಾಹಕರು ಟೋಸ್ಟರ್‌ಗಳಿಂದ ಬಿಗಿಯುಡುಪುಗಳವರೆಗೆ ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಬರುತ್ತಾರೆ – ಅಥವಾ ಸ್ಟೋರ್‌ನ ವಾರ್ಷಿಕ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ವಿಂಡೋ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಬ್ರೌಸ್ ಮಾಡಲು.

ಈಗ, ಅಂಗಡಿಯು ಅಲ್ಟ್ರಾ-ಫಾಸ್ಟ್ ಫ್ಯಾಶನ್ ವಿರುದ್ಧ ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಹಿನ್ನಡೆಯ ಫ್ಲ್ಯಾಶ್‌ಪಾಯಿಂಟ್ ಆಗಿದೆ. ನವೆಂಬರ್ 1 ರಂದು, ಚೀನೀ ಆನ್‌ಲೈನ್ ಚಿಲ್ಲರೆ ದೈತ್ಯ ಶೇನ್ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಶಾಶ್ವತ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು BHV ಒಳಗೆ ತೆರೆಯಲು ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ. ಕರಕುಶಲತೆ, ಸಮರ್ಥನೀಯತೆ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಕೌಚರ್ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಮ್ಮೆಪಡುವ ದೇಶವಾದ ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಈ ಕ್ರಮವು ತೀವ್ರ ಟೀಕೆಗೆ ಗುರಿಯಾಗಿದೆ.

“ಅಂಗಡಿ ತನ್ನ ಆತ್ಮವನ್ನು ದೆವ್ವಕ್ಕೆ ಮಾರಿದೆ”

ಒಳಗೆ, ಕೆಲವು ಹಜಾರಗಳು ಈಗಾಗಲೇ ಸಾಮಾನ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಖಾಲಿಯಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತವೆ. ಅನೇಕ ಫ್ರೆಂಚ್ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್‌ಗಳು ಪ್ರತಿಭಟನೆಗೆ ಬಂದಿವೆ.

ಹಿಂದಿರುಗಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದವರಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘಕಾಲದ BHV ಗ್ರಾಹಕ ಮೇರಿ ಕೊಸ್ಸನ್ ಅವರು ಎದೆಗುಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

“ಅಂಗಡಿ ತನ್ನ ಆತ್ಮವನ್ನು ದೆವ್ವಕ್ಕೆ ಮಾರಿದೆ” ಎಂದು ಕೊಸನ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. “ನಾನು ಸಿಬ್ಬಂದಿಗೆ ವಿದಾಯ ಹೇಳಲು ಬಂದಿದ್ದೇನೆ.”

2023 ರಲ್ಲಿ, BHV ಅನ್ನು ಸೊಸೈಟೆ ಡೆಸ್ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಮ್ಯಾಗಜೀನ್ಸ್ ಎಂಬ ಆಸ್ತಿ ಗುಂಪಿನಿಂದ ಖರೀದಿಸಲಾಯಿತು – ಅದೇ ಕಂಪನಿಯು ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನಾದ್ಯಂತ ಹಲವಾರು ಗ್ಯಾಲರೀಸ್ ಲಫಯೆಟ್ಟೆ ಡಿಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಸ್ಟೋರ್‌ಗಳಿಗೆ ಶೀನ್ ಅನ್ನು ತರುತ್ತಿದೆ. ಹೇಳಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಪಾಲುದಾರಿಕೆಯು “ಕಿರಿಯ, ಹೆಚ್ಚು ಸಂಪರ್ಕಿತ ಗ್ರಾಹಕರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ” ಎಂದು ಗುಂಪು ಹೇಳಿದೆ.

ನಗರದಾದ್ಯಂತ, ನಗರದ 11 ನೇ ಸಮಾವೇಶದಲ್ಲಿ, ಆ ಪ್ರಕಟಣೆಯು ವಿಭಿನ್ನ ರೀತಿಯ ಫ್ಯಾಷನ್ ಚಳುವಳಿಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ನೀಡಿದೆ.

ಈ ತಿಂಗಳ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು ಮತ್ತು ವಿನ್ಯಾಸಕರು Une Autre Mode Est Possible ನ ಹೊಸ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿದರು, ಇದು “ಮತ್ತೊಂದು ಫ್ಯಾಷನ್ ಸಾಧ್ಯ” ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಸ್ಥಳವು ನಿಧಾನ, ಸುಸ್ಥಿರ ವಿನ್ಯಾಸದ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಸಂಘಟಕರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ವಿನ್ಯಾಸಕರು ಮರುಬಳಕೆಯ ವಸ್ತುಗಳಿಂದ ಉಡುಪುಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸುವಂತಹ ಕಾರ್ಯಾಗಾರಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ.

ಅದರ ಸಂಸ್ಥಾಪಕ, ಏರಿಯಲ್ ಲೆವಿ, ಶೀನ್ ಆಗಮನವನ್ನು ಪ್ರತಿಭಟಿಸಿ ಆನ್‌ಲೈನ್ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಇದು ಈಗಾಗಲೇ 100,000 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಸಹಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

“ನಾವು ಫ್ಯಾಶನ್ ರಾಜಧಾನಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ” ಎಂದು ಲೆವಿ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. “ಇದು ಸಾಕು, ಇದು ನಮಗೆ ಬೇಡ ಎಂದು ಜನರು ಎದ್ದು ನಿಲ್ಲಬೇಕು.”

ಪ್ರತಿಭಟನೆಯು ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಸಿಟಿ ಹಾಲ್ ಅನ್ನು ಸಹ ತಲುಪಿದೆ.

“ನಮಗೆ, ಶೈನ್ ಅಲ್ಟ್ರಾ-ಫಾಸ್ಟ್ ಫ್ಯಾಶನ್ ಅನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ – ಇದು ನಾವು ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಬೇಕಾದ ಮಾದರಿಯಾಗಿದೆ” ಎಂದು ಸಮರ್ಥನೀಯತೆ ಮತ್ತು ತ್ಯಾಜ್ಯ ಕಡಿತಕ್ಕಾಗಿ ನಗರದ ಉಪ ಮೇಯರ್ ಫ್ಲೋರೆಂಟಿನ್ ಲೆಟಿಸಿಯರ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. “ಇವು ಆಧುನಿಕ ಗುಲಾಮಗಿರಿಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ ತಯಾರಿಸಿದ ಅಗ್ಗದ ಬಟ್ಟೆಗಳಾಗಿವೆ. ಅವು ಗ್ರಹಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ವಿನ್ಯಾಸಕರಿಗೆ ಹಾನಿಕಾರಕವಾಗಿದೆ.”

2024 ರಲ್ಲಿ ಜುರಿಚ್ ಮೂಲದ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ವಾಚ್‌ಡಾಗ್ ಪಬ್ಲಿಕ್ ಐ ನಡೆಸಿದ ತನಿಖೆ ಸೇರಿದಂತೆ ಶೇನ್ ಕಾರ್ಖಾನೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಳಪೆ ಕೆಲಸದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ಆರೋಪಿಸಿ ಹಲವಾರು ವರದಿಗಳಿವೆ, ಇದು ಕಂಪನಿಯು ದಕ್ಷಿಣ ಚೀನಾದಲ್ಲಿನ ತನ್ನ ಕಾರ್ಖಾನೆಯಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಮಿಕರನ್ನು ಕಳಪೆ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ 75-ಗಂಟೆಗಳ ವಾರ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದೆ.

ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಮೇಯರ್ ಆನ್ನೆ ಹಿಡಾಲ್ಗೊ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಆಗಮನವನ್ನು “ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನ ಮೌಲ್ಯಗಳಿಗೆ ದ್ರೋಹ” ಎಂದು ಕರೆದರು.

ಫ್ರೆಂಚ್ ಸಂಸದರು ಕೂಡ ವೇಗವಾಗಿ ಮುನ್ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

ಜೂನ್‌ನಲ್ಲಿ, ಫ್ರೆಂಚ್ ಸೆನೆಟ್ ಒಂದು ಮಸೂದೆಯನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಿತು ಅದು ಅಲ್ಟ್ರಾ-ಫಾಸ್ಟ್ ಫ್ಯಾಶನ್ ಬ್ರಾಂಡ್‌ಗಳ ಜಾಹೀರಾತನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಿತು, ಅವುಗಳನ್ನು ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡುವ ಉತ್ತಮ ಪ್ರಭಾವಿಗಳು ಮತ್ತು 2030 ರ ವೇಳೆಗೆ ಪ್ರತಿ ವಸ್ತ್ರಕ್ಕೆ 10 ಯುರೋಗಳಷ್ಟು ಪರಿಸರ ತೆರಿಗೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ. ದಾರಿತಪ್ಪಿಸುವ ಜಾಹೀರಾತಿಗಾಗಿ ನಿಯಂತ್ರಕರು ಈಗಾಗಲೇ ಶೀನ್‌ಗೆ $46 ಮಿಲಿಯನ್ (40 ಮಿಲಿಯನ್ ಯುರೋಗಳು) ದಂಡ ವಿಧಿಸಿದ್ದಾರೆ.

“ಅವರು ಸೃಜನಶೀಲತೆಯನ್ನು ಗೌರವಿಸುವುದಿಲ್ಲ”

ಬೌಲೆವಾರ್ಡ್ ಸೇಂಟ್-ಜರ್ಮೈನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಬಾಟಿಕ್‌ನಲ್ಲಿ, ಸಿದ್ಧ ಉಡುಪುಗಳ ಫ್ರೆಂಚ್ ಲೇಬಲ್ ಪಾಲ್ & ಜೋನ CEO ಮೇರಿ-ಎಮ್ಮಾನ್ಯುಯೆಲ್ ಡೆಮೊರ್ಸ್, ಸೂಕ್ತವಾದ ಕೋಟ್ ಅನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡು ಅದರ ಕೈಯಿಂದ ಹೊಲಿದ ಬಟನ್‌ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಾರೆ.

“ಅವುಗಳನ್ನು ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಒಂದೊಂದಾಗಿ ಕೈಯಿಂದ ತಯಾರಿಸಲಾಯಿತು” ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. “ಇದು ಫ್ಯಾಶನ್ ಆಗಿರಬೇಕು.”

ಶೀನ್ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಡಿಮೌರ್ಸ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ; ಸಾಮೂಹಿಕ ಉತ್ಪಾದನೆ, ಕಳಪೆ ಗುಣಮಟ್ಟ ಮತ್ತು ಅತಿರೇಕದ ವಿನ್ಯಾಸ ಕಳ್ಳತನ.

“ಅವರು ಯಾರಿಂದಲೂ, ಯಾವುದೇ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್‌ನಿಂದ ಕದಿಯುತ್ತಾರೆ” ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. “ಅವರು ಜನರು, ಗ್ರಹ ಅಥವಾ ಸೃಜನಶೀಲತೆಯನ್ನು ಗೌರವಿಸುವುದಿಲ್ಲ.”

ಇತರ ವಿನ್ಯಾಸಕರು ಶೀನ್ ವಿರುದ್ಧ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ವಿನ್ಯಾಸಕರು ಕಂಪನಿಯ ವಿರುದ್ಧ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು.

ಎನ್‌ಪಿಆರ್‌ನಿಂದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ, ಶೀನ್ ಅವರ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು “ಆಧುನಿಕ-ದಿನದ ಗುಲಾಮಗಿರಿ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ” ತಯಾರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಇತರ ಬ್ರಾಂಡ್‌ಗಳ ವಿನ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಅವರು ನಕಲಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಆರೋಪಗಳಿಗೆ ನೇರವಾಗಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು.

ಇಮೇಲ್ ಹೇಳಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಕ್ವೆಂಟಿನ್ ರುಫಾಟ್, ಶೇನ್ ಫ್ರಾನ್ಸ್ ವಕ್ತಾರರು, ಸೊಸೈಟೆ ಡೆಸ್ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಮ್ಯಾಗಸಿನ್ಸ್ (SGM) ನೊಂದಿಗೆ ಕಂಪನಿಯ ಪಾಲುದಾರಿಕೆಯ ಕುರಿತು “ನಮ್ಮ ಉದ್ಯಮದ ಪ್ರಮುಖ ಆನ್-ಡಿಮಾಂಡ್ ಮಾದರಿಯನ್ನು ಆಫ್‌ಲೈನ್ ಚಿಲ್ಲರೆ ವ್ಯಾಪಾರದೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಲು ಹೊಸ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಪ್ರಯೋಗಿಸಲು ಒಂದು ಅವಕಾಶ” ಎಂದು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಹೇಳಿದರು, “ಈ ಸಹಯೋಗವು ನಮಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ [to] SGM ನ ಚಿಲ್ಲರೆ ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿದ ಹೆಜ್ಜೆಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುವಾಗ ಆ ಬೇಡಿಕೆಯನ್ನು ಪೂರೈಸಿಕೊಳ್ಳಿ, ಇದು ವಿಶಾಲವಾದ ಆಫ್‌ಲೈನ್ ಚಿಲ್ಲರೆ ಪರಿಸರ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೆ ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾವು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ.

ಫ್ರೆಂಚ್ ಫ್ಯಾಶನ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್‌ನ ನಾವೀನ್ಯತೆಯ ನಿರ್ದೇಶಕ ಥಿಬೌಟ್ ಲೆಡುನೊಯಿಸ್, ಶೀನ್‌ನ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಗಳು ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಮೀರಿವೆ ಎಂದು ಎಚ್ಚರಿಸಿದ್ದಾರೆ.

“ಅವರ ತಂತ್ರವು ಪ್ರಪಂಚದ ಸೂಪರ್ಮಾರ್ಕೆಟ್ ಆಗುವುದು” ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. “ಇದು ಕೇವಲ ಫ್ಯಾಶನ್ ಬಗ್ಗೆ ಅಲ್ಲ, ಇದು ಸಮಾಜದ ಮಾದರಿಯ ಬಗ್ಗೆ – ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಅನೇಕ ಫ್ರೆಂಚ್ ನಾಗರಿಕರು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅದರಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ.”

ಬಹುಶಃ ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ, ಕ್ಸೇವಿಯರ್ ರುಯೆಲ್ ಸಮಂಜಸವಾದ ಬೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಸರಕುಗಳಿಗಾಗಿ ತನ್ನ ಸಣ್ಣ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ತೆರೆದ ಸುಮಾರು 170 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಜನರು ಇನ್ನೂ ಅವರ ಕನಸನ್ನು ಜೀವಂತವಾಗಿಡಲು ಹೆಣಗಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.